Potato Tales

    Translating novels one potato at a time.

    316 Results in the "Awakening" category


      Advertisement
      Advertisement
    • Chapter

      Chapter 316: Bonfire (Finale)

      Chapter 316: Bonfire (Finale) Cover
      by Potato "Everyone, I bought a ton of fireworks! Who wants to light them? Little Aki, come over and help me put these down," Kurata Ryoko said, beaming as she returned carrying a large bag of items. Shiraishi Akira pretended not to hear her, but Kurata Ryoko called out "Little Aki" several more times, leaving him with no choice but to walk over. As he helped her with the items, Shiraishi Akira said, "Uh, Miss Kurata, I don’t mind helping, but can you please stop calling me Little Aki?" "But I’m older…
    • Chapter

      Chapter 315: Intimacy

      Chapter 315: Intimacy Cover
      by Potato "Do you guys think I’ve lost some weight?" Aiko asked proudly, striking a pose."You really have slimmed down! How did you manage to lose weight over there?" Takeshima Shinobu immediately asked.Smiling with satisfaction, Aiko replied, "Every day, we not only had to go through various training sessions, but our diet was also strictly regulated. We weren’t even allowed to eat snacks—it was so hard! But it paid off. I weighed myself before leaving and found I had lost four kilograms!"Both Takeshima…
    • Chapter

      Chapter 314: Night Hunt

      Chapter 314: Night Hunt Cover
      by Potato “Senpai, what are you doing?”“Setting a trap. If we’re lucky, we’ll catch something by tomorrow,” Lei Yin said as he carefully set up a snare.Rumi curiously asked, “Can you really catch wild animals?”Lei Yin shook his head. “This might be the outskirts, but it’s too close to residential areas. There aren’t any big wild animals, but maybe some rabbits or muntjac might show up. It’s all about luck.”After thinking for a moment, Rumi asked, “Senpai, you’re not really planning to…
    • Chapter

      Chapter 313: Glass

      Chapter 313: Glass Cover
      by Potato Nishijo Ichiro sensed an intense, indescribable pressure radiating from the man, as though he had transformed into a completely different person. Though the sensation made him deeply uncomfortable, his pride stopped him from showing weakness, especially with Himeko and Angel in the car watching. He instructed the driver curtly, "Drive," and at the same time locked the doors and rolled up the windows. Once the reflective glass of the car windows blocked the man's piercing gaze, Nishijo Ichiro inexplicably…
    • Chapter

      Chapter 312: Relationship

      Chapter 312: Relationship Cover
      by Potato Lei Yin asked her, "Since Kazumi returned home, has she mentioned anything unusual to you?"Rumi thought for a moment and then replied, "She hasn’t said anything special. Senpai, is there something wrong with Kazumi?""No, I was just curious," Lei Yin said. Since Kazumi hadn’t shared anything with him after returning, he found it odd."What were you about to say earlier?" Lei Yin looked at her.The girl’s face flushed again. After a while, she hesitantly said, "Senpai, I’m really happy... I... I have…
    • Chapter

      Chapter 311: Shallow Waters

      Chapter 311: Shallow Waters Cover
      by Potato As the three approached the shallow waters, Lei Yin quickly spotted various people swimming or playing in the water.For those who have never visited Okinawa, it’s hard to imagine just how crystal clear the waters are. The shallow area where they stood consisted of a vast expanse of white sandy seabed beneath the water. Against the backdrop of the clear, bluish waters and the pristine white sand, one could see fish, sea cucumbers, sea urchins, shrimp, and crabs swimming vividly. While referred to as…
    • Chapter

      Chapter 310: Registration

      Chapter 310: Registration Cover
      by Potato After waiting for another ten minutes, Lei Yin finally saw Takeda and Yoshikawa approaching, leading a large group of beautiful women.As they walked over, many people stared at them openly. The scene was akin to sheep suddenly wandering into a wolf pack.When the group reached Lei Yin, he was about to speak when a figure suddenly rushed toward him from the left at great speed.For someone like Lei Yin, an expert in combat, there was no way he would allow a stranger to approach him so suddenly. Instinctively,…
    • Chapter

      Chapter 309: Sea Breeze

      Chapter 309: Sea Breeze Cover
      by Potato When Lei Yin stepped out of the bathroom, freshly showered, there was a knock at the door.Opening it, he saw Takeda standing outside with a mischievous grin on his face.“What’s up?” Lei Yin asked as he let him in and turned on the TV.Takeda, still grinning, said, “Masashi, I wanted to ask about what Aiko-san likes.”Lei Yin glanced at him and asked, “What, you want to pursue her?”Takeda nodded eagerly.Lei Yin chuckled. “While you’re wasting time asking me these questions, Yoshikawa is…
    • Chapter

      Chapter 308: A Heavy Burden

      Chapter 308: A Heavy Burden Cover
      by Potato When he opened the door and saw the people standing outside, he froze for a moment."Kuang Dao-ojisan!" The little girl, who was standing outside with her mother, immediately ran over joyfully and hugged his leg.Kuang Dao remained silent, looking a bit awkward as he glanced at Tani Akiko.Tani Akiko looked at him for a moment before smiling gently and saying, "The little one has been clamoring to see you, so I brought her along. I hope we're not disturbing you?"Her calm and natural smile made Kuang Dao…
    • Chapter

      Chapter 307: Long Time No See

      Chapter 307: Long Time No See Cover
      by Potato “Kazumi, I have two discount tickets to the amusement park. Let’s go together tomorrow!” Yuki Hiroto immediately approached her excitedly as soon as he saw her.“I don’t want to go. Ask someone else,” Kazumi said without even turning around, busy organizing the bookshelf.“Come on, just accompany me, please? Tomorrow’s the last day to use them. It’d be such a waste not to go.”“I just got back from the water park yesterday. I’m exhausted. Stop bothering me and find someone else to go…
    Note