Potato Tales

    Translating novels one potato at a time.

    316 Results in the "Awakening" category


      Advertisement
      Advertisement
    • Chapter

      Chapter 194: Restless Thoughts

      Chapter 194: Restless Thoughts Cover
      by Potato Kazumi stopped explaining the question as she noticed the distracted look on the girl’s face. “Tired? Let’s take a break.”Rumi nodded slightly.“What’s wrong? Not feeling happy?” Kazumi held her hand and asked.“No, not really. Maybe I’m just a little tired.”“Silly girl, why pretend with me? Is it about him?”The kendo girl hesitated before finally nodding faintly.She had stayed in Tokyo over the summer partly for tutoring and partly to spend more time with her. Although Kazumi had…
    • Chapter

      Chapter 193: Buried

      Chapter 193: Buried Cover
      by Potato About 500 nautical miles west of the Amami Islands near Kagoshima, there lies a small, uninhabited island, technically classified as a deserted island in international waters.Half a month ago, this previously unnoticed island suddenly caught the attention of many. The reason? Over forty students from Teikyo University, a prestigious school in Tokyo, had been stranded on this island for more than a week. Their plight began when their ferry struck a reef, forcing them to survive on the island until they were…
    • Chapter

      Chapter 192: Return

      Chapter 192: Return Cover
      by Potato When Lei Yin woke up, his entire body ached. It had been a long time since he felt this kind of soreness, as if he had overexerted himself during exercise. Last night's fight had indeed been thrilling.After freshening up in the bathroom, he saw Amy sleeping soundly like a little pig. He couldn't help but smile.At that moment, there was a gentle knock at the door. When he opened it, as expected, Naoko stood there, holding a tray with breakfast."Good morning, Lei," Naoko greeted him with a gentle smile.In…
    • Chapter

      Chapter 191: Confrontation

      Chapter 191: Confrontation Cover
      by Potato When Naoko opened the door, she was surprised to see Takeda’s elder brother, Takeda Kurashi, standing there.“Good evening, Mr. Takeda. Is there something I can help you with?”Takeda Kurashi appeared somewhat absent-minded. “Good evening, Ms. Hasegawa. May I come in to speak with you?”Naoko hesitated. Although it was only around 9 PM, being alone in a room with a man didn’t seem appropriate. The memory of what Junichiro Nishinaka did two years ago still lingered in her mind.Seeing her…
    • Chapter

      Chapter 190: Cage

      Chapter 190: Cage Cover
      by Potato Seeing the stall owner’s expression, as if he had just suffered a great tragedy, Lei Yin turned to Hayama Akiji, who was about to start removing his clothes, and said, “If you’re willing to compensate the owner, we can consider this matter settled.” After all, Hayama Akiji was Takeda’s cousin, so Lei Yin decided to give Takeda some face. Besides, in Lei Yin’s eyes, people like Hayama Akiji were less significant than street thugs, not worth his energy.With a mix of fear and embarrassment in his…
    • Chapter

      Chapter 19: Drunken Words

      Chapter 19: Drunken Words Cover
      by Potato Masashi carried Hirota Katsutoshi back to the hotel, although the middle-aged man threw up twice along the way. If he weren’t Kazumi’s father, Masashi would have left this drunken fool behind.When Masashi placed a warm towel on his face, Hirota Katsutoshi regained a bit of clarity.“Who…who are you? You look familiar,” he muttered.Masashi smirked internally—what a father indeed, so drunk he couldn’t even recognize his own son.“Don’t you remember? I just bought you a drink at the bar,”…
    • Chapter

      Chapter 189: Pond

      Chapter 189: Pond Cover
      by Potato Although Amy had autism, she was an intelligent child and, naturally, had the ability to sense other people's emotions and preferences, making her very understanding. This caused her to appear quieter and more obedient than her peers. Even when she was stranded on a deserted island without food or water, she never cried or threw a tantrum. It seemed that she knew the person was trying to find a solution to their problems and didn’t want to add to his burden.But now, she was crying. Lei Yin, whose hearing…
    • Chapter

      Chapter 188: In the Thicket

      Chapter 188:  In the Thicket Cover
      by Potato When Yoshikawa jumped out of the car to follow, Lei Yin had already disappeared into the thicket.Deeper within the trees, Lei Yin found Takeda sitting on the ground in an utterly disheveled and ridiculous manner, trembling uncontrollably.Seeing that Takeda wasn’t injured, Lei Yin let out a sigh of relief.“What happened?” Lei Yin asked, walking over and pulling him up.“There… there’s a bear. Right up ahead…” Takeda stammered, raising his trembling right hand to point deeper into the…
    • Chapter

      Chapter 187: Kyoto

      Chapter 187: Kyoto Cover
      by Potato The next morning, under the organization of several mentors, all the students who were healthy and well gathered at the airport.For this school trip that would be unforgettable for a lifetime, the students weren't in the mood to reflect on it deeply; they were all eager to go home.After sending Kazumi and Takeshima Shinobu off on their flight, Lei Yin, following the original plan, took Naoko and Amy, along with Takeda and Yoshikawa, to catch another flight to Takeda's home.Both Takeda's and Yoshikawa’s…
    • Chapter

      Chapter 186: Teacher and Student

      Chapter 186: Teacher and Student Cover
      by Potato “So, she’s your brother’s teacher?” Takeshima Shinobu exclaimed in surprise.Kazumi nodded. “Strictly speaking, she used to be. For some reason, she left the school later.”Takeshima Shinobu looked envious. “So it’s a teacher-student romance—how romantic!”Kazumi’s expression turned annoyed. “I don’t think there’s anything romantic about it. I just heard it from my brother recently. He actually hid it from me for two years, which is really awful.”Seeing her reaction, Takeshima…
    Note