Potato Tales

    Translating novels one potato at a time.

    316 Results in the "Awakening" category


      Advertisement
      Advertisement
    • Chapter

      Chapter 10: The Trip

      Chapter 10: The Trip Cover
      by Potato Just as Masashi was about to call Lei Li, he suddenly remembered that he had promised Kazumi not to make international long-distance calls anymore. So, he put on his jacket and stepped outside.Masashi walked to a large shopping mall, looked around briefly, and then headed straight to a mobile phone counter."Hello, may I help you? Are you looking for a new phone? We have a variety of the latest models, feel free to have a look," a female staff member greeted him enthusiastically."Which one is better?""I'm…
    • Chapter

      Chapter 9: Dinner

      Chapter 9: Dinner Cover
      by Potato The next day, after school, Masashi returned home, changed out of his school uniform, and gave a quick explanation to Kazumi before taking a taxi to Naoko's house.When he rang the doorbell a few times, the door was opened by a girl Masashi had never seen before. "Who are you looking for?" she asked.Did he make a mistake? Masashi checked the house number again. "I'm here to see Ms. Naoko.""You're here to see my sister? Who are you?" The girl asked.It turned out she was Ms. Naoko's younger sister. "I'm…
    • Chapter

      Chapter 8: Best Actor

      Chapter 8: Best Actor Cover
      by Potato When he got home and checked the time, it was still before 10 a.m., so Masashi decided to go to class in the afternoon. He rummaged through his drawer, found his ID, and then took a taxi to the bank.There weren't many people at the bank in the morning, and it felt a bit quiet. Masashi went up to a service desk and asked a bank clerk, "I have a sum of money transferred from the Swiss bank. I'd like to check if it has arrived yet." He handed over his ID."Please wait a moment."Soon, Masashi's data was found.…
    • Chapter

      Chapter 7: The Past

      Chapter 7: The Past Cover
      by Potato "So that's how it went. Do you understand now?" After finishing his explanation, Masashi leisurely took a sip of his Tieguanyin tea."So, Master, you're saying you've reincarnated into this high schooler's body? But you died ten years ago, and this high schooler is already sixteen or seventeen. That doesn't add up.""Dammit, did I just waste my breath?" Masashi gave Lei Li a hard knock on the head."I didn’t understand! Why do you always hit me?" Lei Li whined, sounding like a child. Though he felt wronged,…
    • Chapter

      Chapter 22: Third Parties

      Chapter 22: Third Parties Cover
      by Potato After a short time of playing, the doorbell rang. Aiko paused the game and went to open the door.“Ugh, I’ve been waiting for you guys forever! You’re so late.”“It’s all this guy’s fault; he was walking so slowly.”“That's unfair, Mami! I waited at your house for half an hour!”“I’m a girl, you know—I had to change clothes!”“It’s so hot outside. If I knew, I wouldn’t have come.”Four people, around Aiko's age, walked in—three girls and one boy. Masashi recognized the boy;…
    • Chapter

      Chapter 6: The Young Godfather

      Chapter 6: The Young Godfather Cover
      by Potato Early the next morning, after completing his workout routine, Masashi eagerly ate breakfast, barely able to wait to get to school to witness the excitement that was about to unfold.Just then, the doorbell rang. Kazumi went over to open it."Masashi, someone's here for you.""What? For me? Isn’t it just the newspaper delivery?" Masashi swallowed the last bite of his bread before heading to the door."Are you Mr. Masashi Hirota?" A middle-aged man in a branded suit asked respectfully."Yes, that’s me. May I…
    Note