Potato Tales

    Translating novels one potato at a time.

    Advertisement
    Advertisement

    Chapters

    • Chapter 96: The Dark Chamber, the Realm of Humanity

      Chapter 96: The Dark Chamber, the Realm of Humanity Cover
      by Potato Under the flickering firelight, Ren Ye took out the letter he had obtained from "Mr. He." He was eager to verify a few pieces of information. He and Li Yan had previously discussed the contents of this letter back in the tomb chamber on the second level. At the time, they had both agreed that the letter was highly dubious, likely fabricated by a player from the Bell Society using supernatural abilities to alter its content, intending to mislead the Vigil Keeper. However, based on the booklet they had…
    • Chapter 96: Key Figure

      Chapter 96: Key Figure Cover
      by Potato To suppress Sun Hong, who had entrenched himself in Jiangling for twenty years, in a single night?Imperial Preceptor Qi Yuan truly lives up to the "Emperor" character in his title! While the informed individuals marveled, the military officer retrieved a brand-new official robe and hat from one of the soldiers behind him, holding them respectfully in both hands as he presented them to the old beggar.Looking at the official attire he had parted with over twenty years ago, the old beggar sighed as he reached…
    • Chapter 95: Were There Players Before Us?

      Chapter 95: Were There Players Before Us? Cover
      by Potato Princess Anping’s Tomb. The cold wave had passed, and the players had successfully cleared the level. The blurred surroundings gradually became solid, and the dizzying sensation of being transported faded. When Ren Ye and the other eight players opened their eyes, they found themselves in the fourth level of the princess' tomb. The cold, mechanical voice of the Star Gate echoed in their ears. Everyone froze for a moment before slowly coming back to their senses. In the narrow tomb passage, the…
    • Chapter 95: The Baseball Game

      Chapter 95: The Baseball Game Cover
      by Potato It wasn’t until they reached a crowded area that the boys following Rumi gradually dispersed into the crowd.The kendo girl let out a sigh of relief.“Looks like our little Rumi is starting to attract admirers,” Masashi teased with a grin.“You fool, boys chasing after Rumi at school are as common as flies. You think it only happens here?” Kazumi rolled her eyes at him.“It’s not like that at all. Don’t listen to Kazumi’s nonsense, senpai,” Rumi said shyly.“Having admirers is a good…
    • Chapter 95: Hooves Like Thunder

      Chapter 95: Hooves Like Thunder Cover
      by Potato Yawning, Wei Hai walked closer and said, “Everything went smoothly, and we even met the Old Man Emperor's teacher. We handed over the evidence to him and then left.”“Imperial Preceptor!”Patriarch Ren’s pupils trembled, and after a moment of silence, he turned to Gu Ning’an and the others. “After a night of travel, you must be exhausted. Hurry back and rest. With the Emperor’s teacher here, the Sun family won’t be able to stir up any trouble.”Gu Ning’an nodded and walked toward the…
    • Chapter 94: The Imperial Preceptor

      Chapter 94: The Imperial Preceptor Cover
      by Potato Hearing the old beggar identify him by name, the old man was slightly surprised. “You’ve heard of me?”  The old beggar respectfully stood up and replied, “I am Wen Songmo, once a top scholar and the magistrate of Jiangling Prefecture. If I knew the name of Master Qi yet couldn’t deduce your identity, I’d be an utter fool.”  “Wen Songmo, a top scholar and magistrate of Jiangling Prefecture…” The old man furrowed his brow, pondering for a moment before speaking. “No…
    • Chapter 94: Again?

      Chapter 94: Again? Cover
      by Potato "What? Another school festival? Didn't we just have one not long ago?" Masashi asked, looking up while eating lunch on the rooftop."The day after tomorrow is the anniversary of Kawaki Private High School, which is affiliated with our school. They're holding the festival during their school celebration. Of course, you wouldn't know since you're always skipping class," Kazumi said, rolling her eyes.Seeing Rumi's delighted expression, Masashi couldn't help but ask, "Rumi, you seem really happy. Do you like…
    • Chapter 94: A Quiet Night

      Chapter 94: A Quiet Night Cover
      by Potato In the land of extreme cold, half an hour had passed, and the first and second groups carried out their night watch rotation. Amidst the swirling snow, the Scholar and the Horsekeeper were the first to push open the crimson coffin. They emerged slightly earlier than planned. Not far away, Ren Ye remained hidden beneath his robe, observing in secret. "Go inside," the Horsekeeper said after stepping out of the coffin, instinctively hunching his shoulders against the freezing cold. Guo Cai'er and Xing Tao…
    • Chapter 93: Vermillion Bird City

      Chapter 93: Vermillion Bird City Cover
      by Potato The hour of the Pig had arrived, and a cold wave swept in. Four crimson coffins stood starkly amidst the vast white snow, their surfaces emitting a faint phosphorescent glow, flickering like dimming lightbulbs, exuding an eerie aura. To the north, Ren Ye sat on the ground, curling his body as much as possible, burying himself in his fur coat to keep warm. Every now and then, he would peek through the gaps in his coat to observe the four players standing watch. To the left of the four coffins, Li Yan and…
    • Chapter 93: Encountering the Old Man Again

      Chapter 93: Encountering the Old Man Again Cover
      by Potato “This is simple. Older folks don’t like to wander far… For the old man to attend the poetry gathering, he must live near Flowing Pavilion; otherwise, he wouldn’t have bothered to join the festivities.”With that, Gu Ning’an turned and said, “Let’s head toward Flowing Pavilion first. Once we’re nearby, we can wake Yuanqiu up and have it sniff around for the old man’s location.”Hearing this, the group quickly followed. The old beggar caught up to Gu Ning’an’s side and asked,…
    Note