Potato Tales

    Translating novels one potato at a time.

    Advertisement
    Advertisement

    Chapters

    • Chapter 146: Retreat

      Chapter 146: Retreat Cover
      by Potato Although she had been a free chauffeur for that thing all night, it wasn’t until now that Ayano Eiko truly saw the passenger who had forced her into this role.From a distance, it appeared to be an ordinary human. After all, it stood upright like a person and—most strikingly—it wore pants and a gray shirt?!This bizarre, avant-garde "fashion" made the police inspector think of pets dressed in artificial clothing by their owners.The shirt, tattered to the point of being worse than anything worn by the…
    • Chapter 146: Fear of Waking from the Dream

      Chapter 146: Fear of Waking from the Dream Cover
      by Potato “It’s fine. You two go to the town and rest; I’ll come find you later.” With that, Gu Ning’an took out fifty copper coins, stuffed them into the old boatman’s hand, and smiled. “Thank you.” The old boatman, overjoyed, pocketed the coins and grabbed his oar. With a strong push against the shore, the wooden boat slowly drifted away. “Ah...” Just as Han Yong opened his mouth, the traveling merchant clamped a hand over it. “What are you ‘ah’-ing about? Now that he’s gone, you…
    • Chapter 145: Unwilling to Wake

      Chapter 145: Unwilling to Wake Cover
      by Potato After the traveling merchant brought Jiang Wanzhou back to Great Qian, he never dared to approach the borders of the Great Wu dynasty again, fearing that assassins sent by the old emperor of Great Wu might kill him as well. From then on, Jiang Wanzhou stayed with the traveling merchant, "nurturing his blade" and waiting for the day he could return to Great Wu for revenge. “Mr. Gu, to speak selfishly, if it were me, I certainly wouldn’t involve myself in the affairs of this fishing village if I could…
    • Chapter 145: Knight

      Chapter 145: Knight Cover
      by Potato For a car traveling at over 100 kilometers per hour, two kilometers would only take a few minutes. However, the female officer couldn’t make it to the designated rendezvous point with her "passenger" still clinging to the roof. During the chaotic struggle earlier, her car had veered onto a different fork in the road.Even though she had taken the wrong route, stopping was not an option. In fact, even slowing down slightly would leave her vulnerable to the creature’s claws. At least she could be thankful…
    • Chapter 144: Past Events of Great Wu

      Chapter 144: Past Events of Great Wu Cover
      by Potato Seeing that Gu Ning'an had agreed, the traveling merchant said no more. Earlier, he had been so anxious because he was afraid Han Yong would "mess up" and miss the opportunity to find his brother. Although Gu Ning'an hadn’t performed the divination yet, at least he was still here and had told Han Yong to take his time deciding. This meant that within this limited timeframe, Han Yong still had a chance. Who knows how long this guy will take to decide? Just try to keep Mr. Gu here a little longer...…
    • Chapter 144: A Night Not Fit for Driving

      Chapter 144: A Night Not Fit for Driving Cover
      by Potato Since high school, Ayano Eiko had rarely watched movies or TV. In her view, spending time on pointless entertainment was a waste; running or fishing was far more beneficial for physical and mental health. Among these so-called entertainment options, she despised horror films the most. To her, they were nothing more than a way for cinemas to generate unnecessary noise or a prelude for perverts to make their moves on unsuspecting women.Unfortunately, tonight she had unwittingly become the protagonist of a…
    • Chapter 143: Let Him Think

      Chapter 143: Let Him Think Cover
      by Potato “Im… immortal!” “Mr. Gu! You’re an immortal, aren’t you?” “You haven’t changed! Not even a bit!” “Are you here to help me find my brother?” Suddenly, the middle-aged man, laughing and crying at the same time, dropped to his knees before Gu Ning'an with a loud thud and prepared to kowtow. Gu Ning'an quickly reached out, grabbing his arm to stop him. “Enough. I’m not an immortal. My appearance hasn’t changed simply because I’ve practiced certain techniques.” The…
    • Chapter 143: Gratitude

      Chapter 143: Gratitude Cover
      by Potato "Idiot, don’t go that way. Take the path on the right.""Ugh, moron, why did you open that door? Hurry up and close it!""Hey, you two are so noisy. Can’t you keep it down?" Lei Yin finally couldn’t endure it and voiced his protest.However, no one paid him any attention. The two players, engrossed in their game, seemed to have forgotten the existence of anyone else.The protester said helplessly, "I just don’t understand what’s so fun about these RPG games. Wandering around aimlessly in the same…
    • Chapter 142: Parchment

      Chapter 142: Parchment Cover
      by Potato Behind the fishing village, there was a hill with higher terrain. When the flood hit earlier, the villagers had taken refuge on this back hill. Now that the water had receded, most of the villagers had returned to the village. The traveling merchant carried the one-armed swordsman on his back, leading the way, while Gu Ning'an followed behind. After winding through the paths for nearly half an hour, they arrived at a flat area on the eastern side of the back hill. A donkey cart was tied to a sturdy…
    • Chapter 142: Inside the Club

      Chapter 142: Inside the Club Cover
      by Potato As with previous encounters, the crowd of onlookers classified as "outsiders" was once again shut out from the karate club's doors, their curiosity unceremoniously extinguished. Complaining was useless—what club would willingly allow outsiders to witness the potential embarrassment of being utterly defeated?Among the persistent spectators, the most disgruntled were undoubtedly Takeda and Yoshikawa."We're that guy's friends. Can't we at least get the privilege of watching?" Takeda protested loudly while…
    Note