Potato Tales

    Translating novels one potato at a time.

    Advertisement
    Advertisement

    Chapters

    • Chapter 11: Escaping Death by a Thread

      Chapter 11: Escaping Death by a Thread Cover
      by Potato Prince Huai's BedchamberRen Ye stood side by side with Lian'er, both gazing intently at his quarters, their expressions tense.The internal dynamics of Prince Huai's residence were highly complex. Even the smallest incident could spark chaos or worse—cost someone their head. The servants in Zhu Zigui’s chambers were all seasoned veterans of the household, well-acquainted with its intricacies. There was absolutely no chance of someone "accidentally" wandering into the prince's private quarters.The fact…
    • Chapter 109: Total Defeat or a Miraculous Comeback?

      Chapter 109: Total Defeat or a Miraculous Comeback? Cover
      by Potato Blood dripped onto the ground, slowly spreading like blossoming plum flowers. On the brass-colored suona, Li Yan's head drooped, his neck completely pierced through. The two remaining teammates stared in shock at the scene, their minds buzzing. “Old Li! Ah, Old Li... Ahhh!” Imperial Inspector Liu snapped out of his daze, his ability to form coherent words completely breaking down. He pounded his right fist against the ground, wailing uncontrollably. “Stop wailing!” Tang Feng came to his senses…
    • Chapter 109: Seeking Immortals to Gamble

      Chapter 109: Seeking Immortals to Gamble Cover
      by Potato “It seems this rain won’t stop tonight,” remarked Ying Du, standing under the eaves at the entrance of the ruined temple. After speaking, he returned to the campfire.Now that his clothes were dry and he had eaten, his spirits seemed much livelier than before.“Mr. Gu, out here in the wilderness, traveling alone—what are you up to?” Chatty as ever, Ying Du knew that Liu Feixue wouldn’t respond to him, so he directed his words at Gu Ning’an instead, eager for conversation.Gu Ning’an smiled…
    • Chapter 109: Hostage

      Chapter 109: Hostage Cover
      by Potato Only a few minutes passed before the screams and cries outside grew louder, and the sound of hurried footsteps drew closer."Bang!" The door to the hospital room was kicked open. A man with a submachine gun in hand stormed in."Everyone, out!" The man shouted in stiff Japanese.The girls in the room exchanged glances, and the room fell silent.Around five hundred patients, doctors, and nurses from the entire hospital were gathered in the hallway on the second floor and in the lobby on the first floor.Standing…
    • Chapter 108: Winning the Lottery

      Chapter 108: Winning the Lottery Cover
      by Potato "Sayaka, this is my cousin, Gennai Masashi. Like you, he's a high school student, but his grades are much worse than yours. Masashi, this is Tomoko's younger sister, Yamaguchi Sayaka. I’m not wrong, right? Sayaka’s really pretty, isn’t she? You fool, hurry up and greet her," Kurata Ryoko said as she gave Masashi's shoulder a forceful slap.With Ryoko’s actions, it almost felt like an arranged meeting. Masashi shot her an irritated glance."Ah, it’s you?" To everyone’s surprise, after clearly…
    • Chapter 108: Sweet Potatoes

      Chapter 108: Sweet Potatoes Cover
      by Potato Whoosh... whoosh...Strong winds carried fine rain through every crack in the old, broken temple.In the only sheltered corner, a small bonfire crackled and popped, its flames dancing in the gloom.Gu Ning’an held two bamboo skewers, each topped with a sweet potato.As the flames licked at the potatoes, their skins turned an enticing rosy hue, and the rich aroma was enough to make one’s mouth water."Once the honeyed glaze seeps out, they’ll be ready to eat," Gu Ning’an said, setting the skewers on a…
    • Chapter 108: In a Faction, Everyone Shines

      Chapter 108: In a Faction, Everyone Shines Cover
      by Potato Old Liu fought with his life on the line, luring the ghost from the Court Faction’s area to attempt crossing the blue flames, drifting slowly from above. It seemed terrified of the eerie blue fire burning in the chasm, yet at the same time, it was drawn to the vitality radiating from Old Liu. The ghost was moving sluggishly but had already floated to a high enough position, inching its way across. "Just a little more… just a little more…!" Li Yan was so tense that his heart felt like it could…
    • Chapter 107: Life-and-Death Struggle

      Chapter 107: Life-and-Death Struggle Cover
      by Potato Seventh Level of the Princess’s Tomb, Poison Chamber The moment the suona sounded, the entire room, packed with malevolent creatures, surged toward Imperial Inspector Liu like a tidal wave. At first, he and Li Yan believed that as long as the suona played, the surrounding malevolent entities would immediately fall into a dormant state on the ground. With this plan in mind, one person would blow the suona while the other loaded the creatures onto the peddler’s cart, making it possible to transport…
    • Chapter 107: Hospital Room

      Chapter 107: Hospital Room Cover
      by Potato "Hey, what happened to that woman later?" Kurata Ryoko asked."Are you talking about someone's mistress?" Masashi countered."Obviously, who else?""What could happen? She seemed in good spirits that morning, so I left," Masashi replied nonchalantly."She didn’t say anything to you?" Ryoko pressed."She did. She wanted to return the hotel money to me, but she only had a credit card and no cash at the time, so it didn’t work out.""That’s it?""What else do you expect?""To be honest, I think that woman is…
    • Chapter 107: Where Does Mr. Gu Live?

      Chapter 107:  Where Does Mr. Gu Live? Cover
      by Potato The moon was bright, and the stars were sparse, with its soft light gently illuminating the small courtyard of the Ren family estate.In a side room at the rear courtyard, the Ren couple, the Li couple, Wei Hai's family, and Wen Songmo were seated together.Before the meal began, Patriarch Ren had already learned from Wei Hai that Mr. Gu had left.Although Patriarch Ren felt the departure was abrupt, it wasn’t unexpected.In his view, such an immortal being naturally came and went as they pleased. This was…
    Note