Potato Tales

    Translating novels one potato at a time.

    316 Results in the "Awakening" category


      Advertisement
      Advertisement
    • Chapter

      Chapter 167: Blade

      Chapter 167: Blade Cover
      by Potato Facing the five monsters, each drooling incessantly and eyeing him like prey, Lei Yin’s heart was as calm as still water. Yet, beneath this tranquility, an unexplainable excitement churned, like an undercurrent in a deep abyss, quietly flowing beneath an undisturbed surface.Throughout thousands of years of reincarnation, he had constantly watched his loved ones and friends age and pass away. This pain was far too profound to be summed up with a simple sigh. To alleviate this relentless loneliness, he had…
    • Chapter

      Chapter 166: Assault

      Chapter 166:  Assault Cover
      by Potato "The person who met with your father back then was indeed me, but I was only following orders. At the time, several other renowned biologists were also involved in the research," Shintaro Ikeyama said hesitantly."What were you researching?" Ayano Eiko asked, suppressing her anger."Hybrid gene fusion technology.""So, the monster from last time was also your creation?"  "Yes. It was one of the experimental subjects that escaped from the old laboratory."  "One of them? Interesting choice…
    • Chapter

      Chapter 165: Investigation

      Chapter 165: Investigation Cover
      by Potato After all the guests had left, only the servants who were cleaning the dishes and tidying up remained, finishing the last of the clean-up work.By around midnight, even the servants had gone to their rooms to rest, and the mansion returned to its usual quiet.After spending more than two hours hidden in a room, Ayano Eiko took the gun in her hand and quietly walked up to the third floor, heading toward the study where she had previously eavesdropped.Noticing that no light was coming from under the door, she…
    • Chapter

      Chapter 164: Visit

      Chapter 164: Visit Cover
      by Potato At the border between Tama City and Fuchu City in Tokyo, there lies a forest untouched by urban development, filled with tall, dense trees.Near this forest, a golf course and several tennis courts are under construction. The plans for a large leisure and entertainment center in the area have stirred mixed reactions among local residents. While small to medium-sized business owners in the service industry look forward to increased traffic boosting nearby shops, many residents worry that the development will…
    • Chapter

      Chapter 163: Coming Online

      Chapter 163: Coming Online Cover
      by Potato "Where were you today? Even if you don’t want to attend class, at least check in! If you keep this up, you’ll lose your credits," Takeda grumbled loudly as he removed his shoes at the entrance.As he walked into the living room, he noticed someone else was there—a young woman.She was striking. Her semi-long, sleek hair fell naturally over her shoulders. She wore a pair of silver, thin-framed glasses, a light silk dress in pale white, and elegant heels, exuding an indescribable air of intellectual…
    • Chapter

      Chapter 162: Transformation

      Chapter 162: Transformation Cover
      by Potato In the northern part of Machida City, located in the outskirts of Tokyo, stood a sprawling mansion covering over 400 tsubo (approximately 1,320 square meters). This grand residence was formerly a park before Suiyama Choji, the current president of the Japan Science and Technology Industry Association, used his connections to purchase the land and convert it into a luxurious estate.This is the reality of society: in Tokyo, a city renowned worldwide for its astronomical land prices, some people toil…
    • Chapter

      Chapter 161: Intervention

      Chapter 161: Intervention Cover
      by Potato “Are you Ayano Eiko?” In the parking lot of a building, four men suddenly blocked a female police inspector just as she was about to close her car door. One of them, with eyes as cold and piercing as a snake’s, asked the question in a tone that was anything but polite.“Who are you?” Eiko regarded the men with a frosty, emotionless gaze as they surrounded her.“We’re Public Security. There’s a case that requires you to come with us to give a statement.” One of the men pulled out a black…
    • Chapter

      Chapter 160: Challenging the Court

      Chapter 160: Challenging the Court Cover
      by Potato Everyone on the basketball court was stunned, staring at the strange man who had suddenly appeared and was now gripping Okada Akira by the neck."What are you doing? What kind of place do you think this is?" one of the players shouted.At that moment, other players quickly ran over.Lei Yin ignored them, turning to look Okada Akira in the eye and coldly saying, "Did Seimura Haruko tell you to lay a hand on my sister?" As he spoke, Lei Yin infused his spiritual energy, forcefully entering Okada's mind when his…
    • Chapter

      Chapter 16: The Grace of the Sword

      Chapter 16: The Grace of the Sword Cover
      by Potato After dinner, the three of them returned to the hall.By now, there were no disciples training, and the servants were dismissed by Shiraishi Junichi."Mr. Hirota, are you really not going to wear protective gear?" Shiraishi Junichi, already dressed in protective gear and kendo uniform, asked Masashi again."My reason is the same as this morning. It’s not out of disrespect; I’m just not used to it. Let’s start quickly."Shiraishi didn’t insist further. He saluted Masashi with his sword and stood with a…
    • Chapter

      Chapter 159: Reasonable

      Chapter 159: Reasonable Cover
      by Potato In a café with soft music playing in the background, a man and a woman, seemingly a couple, were having a conversation. However, the man, who appeared to be in his early thirties, had a troubled expression on his face.“Eiko, you're making it really difficult for me,” Watanabe, the police inspector, said, furrowing his brow and unconsciously stirring his coffee with a spoon.“If you don’t want to help, then forget I said anything,” the female police inspector said, standing up and walking toward…
    Note