Potato Tales

    Translating novels one potato at a time.

    316 Results in the "Awakening" category


      Advertisement
      Advertisement
    • Chapter

      Chapter 130: Church

      Chapter 130: Church Cover
      by Potato Around 200 kilometers from the city of Boston, there was a small fishing village called Norman. The entire village had a population of only about 300 people. Small fishing villages like this one were common in the surrounding areas of Boston.On the eastern side of the village, near the sea, there stood a Catholic church of moderate size. This church had been in existence for more than twenty years. When it was first built, the church was quite small, only able to seat around 30 people at a time. Even so,…
    • Chapter

      Chapter 13: A Can of Soda

      Chapter 13: A Can of Soda Cover
      by Potato After leaving the craft store, Naoko happily stroked the Fukuro doll in her hand, unable to put it down, her expression like that of an innocent young girl."I don’t see what’s so interesting about this thing," said Masashi."Don’t you think it’s cute? It kind of looks like you," Naoko teased."You’re joking, I don’t look like that at all," Masashi replied."Don’t you think your expression looks similar? Especially when you’re not smiling, you look just like this doll."Masashi couldn’t see…
    • Chapter

      Chapter 129: Thought

      Chapter 129: Thought Cover
      by Potato "Naoko, you seem a bit off today. Are you feeling unwell?" Kawai Mari, wearing frameless glasses and sporting short hair, reached out to touch Naoko’s forehead."I'm fine. Maybe I just didn't sleep well last night. Here's the translation draft you asked for this week." Naoko handed her a file.After receiving the file, Mari looked at her with a hint of concern. "Are you sure you're okay?"Seeing the worry in her eyes, Naoko smiled and replied, "I'm really fine. Also, can you give me a few more drafts to…
    • Chapter

      Chapter 128: Disappearance

      Chapter 128: Disappearance Cover
      by Potato Ignoring the danger, Chang’an and Lei Li craned their heads to peer ahead.For some unknown reason, the hundreds of black-clad men had suddenly descended into chaos. Some were even firing at their own comrades.While the three of them were baffled by the scene, Chang’an noticed a black shadow suddenly appear beside one of the black-clad men. Barely a fraction of a second later, the shadow vanished as mysteriously as it had appeared. The process happened so quickly that Chang’an thought he was…
    • Chapter

      Chapter 127: Breakthrough

      Chapter 127: Breakthrough Cover
      by Potato Before the explosion went off, Chang’an had already returned to the room where Lei Li had been imprisoned.  “Chang’an, get over here!” Lei Yin shouted from the bathroom on the right side of the room.  Chang’an immediately ran over as instructed.  Once inside the bathroom, Lei Yin said, “Cover your ears—there’s going to be an explosion.”  Moments after Chang’an covered his ears, a deafening explosion erupted from outside. The shockwave swept…
    • Chapter

      Chapter 126: Entrance

      Chapter 126: Entrance Cover
      by Potato Lei Yin touched the very distinct tire tracks on the ground and exchanged a glance with Chang'an.  Chang'an nodded, and Lei Yin stood up, motioning for the group to follow the tire tracks down the road.  After walking about a kilometer, the tracks disappeared in front of a large cave.  "Sir, should we go in?" Chang'an asked quietly.  Lei Yin shook his head. "This is clearly a base, and this cave must be the main entrance. The interior is bound to be filled with…
    • Chapter

      Chapter 125: Search

      Chapter 125: Search Cover
      by Potato Chinatown in New York is a famous, large Chinese-speaking district made up of several streets. It is also the largest overseas Chinatown in the world. On the streets, restaurants and shops are lined up side by side, with crowds of people, all speaking Cantonese. The atmosphere is quite similar to Hong Kong's Temple Street. For Chinese people living overseas, this scene feels familiar and convenient.It is now around 1 AM, and a three-story building on the eastern side of Chinatown still has lights on. From…
    • Chapter

      Chapter 124: Situation

      Chapter 124: Situation Cover
      by Potato It was already the fifth day of summer vacation. Apart from checking in at home every day, Lei Yin spent almost all his time running over to Naoko's place whenever he had a moment.He wasn't some naive kid, nor did he consider himself a moral gentleman.Perhaps because Avi had died early, coupled with the ten years he was out of commission, he hadn't been intimate with a woman in decades. More importantly, Naoko was a naturally seductive beauty. If it weren't for considering her recent recovery from illness,…
    • Chapter

      Chapter 123: Desire

      Chapter 123: Desire Cover
      by Potato In an old house, several men were talking, while lying on the floor in front of them was an unconscious man."What’s his condition?" Lei Yin coldly looked at Junichiro Nishinaka, who was lying on the floor."Sir, he hasn’t woken up yet," a tall and burly man replied."Thanks to you all, if it weren't for you, this guy would’ve succeeded." Lei Yin turned to the other men and spoke."You're too kind, Sir. It’s our duty. How would you like us to deal with him?" the man asked.Lei Yin didn’t respond,…
    • Chapter

      Chapter 122: Nightmare

      Chapter 122: Nightmare Cover
      by Potato It felt as though she had just awakened from the deepest, most suffocating nightmare. Naoko slowly opened her eyes.She felt as though her entire body was being weighed down by something extremely heavy, so much so that even a finger couldn’t move. Her head was still a bit dizzy, much like the feeling of a hangover.Three minutes later, a stream of silent tears began flowing from the corners of her eyes.She clearly remembered what had happened before she lost consciousness, especially that devilish…
    Note